Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 13 сентября 2014
Попалась на китайском трэкере корейская дорама, скачала у нас уже, что б с сабами нашили. "Никаких свиданий, только свадьба". Пока посмотрела только 1ую серию, но мне уже нравится *__*
UPD эп4 Т_______________________Т
Вообще, по отношениям героев дорама напоминает японскую с Шуном и Ичихарой. При чём уже стадию спешала, чем сериала Х)
UPD2 5:21 утра. 8 серия
как же я жрать хочу! ><
UPD3 8:15
Серия 10 
Мне кажется какая-то японская дорама у нас имеет отвратный перевод, но эта корейская
Куча неправильных окончаний, куча "авторских" запятых и как-то я даже боюсь представить что там фактически с переводом, если "картинка" такая отвратная 
UPD4 13:20 Серия 14.
Я чётко слышала, как Ки Тэ сказал "хоросо"! И КАК сказал!
Где-то в начале сериалы были матрёшки Х)
UPD5 Досмотрела!!! ><
Чего-то где-то до 10 серии было прям вау-вау, дальше было обычно, но чуть плакательно Х) Если коротко, то если понравился "Rich Man, Poor Woman", то и эта пойдёт на ура)
UPD6
ох, блять! актрисе главной героини всего 22????? Чего ж так старо выглядит???? О_________________О и это её уже второй сериал о замужестве??? В Корее нет 30-летних актрис? О_о
UPD эп4 Т_______________________Т
Вообще, по отношениям героев дорама напоминает японскую с Шуном и Ичихарой. При чём уже стадию спешала, чем сериала Х)
UPD2 5:21 утра. 8 серия

UPD3 8:15


Мне кажется какая-то японская дорама у нас имеет отвратный перевод, но эта корейская


UPD4 13:20 Серия 14.
Я чётко слышала, как Ки Тэ сказал "хоросо"! И КАК сказал!

UPD5 Досмотрела!!! ><
Чего-то где-то до 10 серии было прям вау-вау, дальше было обычно, но чуть плакательно Х) Если коротко, то если понравился "Rich Man, Poor Woman", то и эта пойдёт на ура)
UPD6
ох, блять! актрисе главной героини всего 22????? Чего ж так старо выглядит???? О_________________О и это её уже второй сериал о замужестве??? В Корее нет 30-летних актрис? О_о